Prevod od "da osvetli" do Češki

Prevodi:

projasní

Kako koristiti "da osvetli" u rečenicama:

Generator stvara dovoljno struje da osvetli Èarlston, Južnu Carolinu, i Atlantu, u Georgiji.
Generátor vyrobí tolik proudu, že by rozsvítil Charleston a Atlantu.
Zamislite elektrièni kabl velièine tog novèiæa koji može da osvetli ceo grad.
Přredstavte si elektrický kabel rozměru této mince, který osvětlí celé město.
Ako bude, pustiæemo kroz njega dovoljno struje da osvetli ceo Birmingem.
Když jo, pustíme do něj tolik proudu, že by to rozsvítilo celý Birmingham.
Mogao bi da osvetli ceo grad...
Může pohánět město. Nebo jej zbourat.
Prošle noæi, kada je ona ista zvezda zapadno od pola... prešla put da osvetli onaj deo neba... gde sada sija, Marcelo i ja, kad je zvono izbilo jedan...
V noc minulou, když právě tamta hvězda, od pólu na západ svůj kruh oběhla, by ozářila onu nebe část, kde hoří teď, Marcellus a já sám, a zvon tlouk jednu...
Ovo æe da osvetli Ritua, ako je tamo.
Tohle toho Reetou zničí, jestli tam je.
Nejt je uvek govorio da takav osmeh može da osvetli svaki tunel u gradu.
Nate... vždycky říkal, že ten úsměv, osvětlí tunely ve městě.
"trazio sam nekoga da osvetli put".
Dobře. Hledala jsem někoho Kdo vnese světlo do mého života
Može li Ernijeva bolesna, perverzna sakrivena kaseta konaèno da osvetli njegov nestanak?
Může toto nechutné video které Ernie skrýval na toaletách.... konečně prinést nové světlo do případu jeho zmizení?
Ali nekad... može drugaèije da osvetli problem...
Ale někdy může celý problém ukázat v úplně novém světle,
Ima malo problema da osvetli svoju zadnjicu.
Měla zase problémy, že ozářila souseda.
Vratio sam Vam vašeg sina da osvetli Vašu kuæu!
Vrátil jsem ti chlapce jako plíseň na tvůj dům.
Možda bi trebalo da odemo odavde pre nego što Mrlja odluèi da osvetli ovo mesto kao Božiænu jelku.
Možná bychom odsud měli vypadnout dřív, než se Šmouha rozhodne tohle místo rozsvítit jako vánoční stromeček.
Veliki magneti okretani snagom vode koja protièe stvarajuæi dovoljno elektriciteta da osvetli tri èetvrtine miliona sijalica.
Obrovské magnety otáčené energií padající vody, vytvářejí dostatek elektřiny k rozsvícení tři čtvrtě miliónů žárovek.
Tako je moæan, da bi mogao da osvetli Springstinov koncert.
Má takovou sílu, že by s ním šel osvítit i Springsteenův koncert.
Uzela je fotoaparat i poèela da okida, samo da osvetli sobu.
Popadla digitální foťák a udělala několik snímků, jen aby rozsvítila pokoj.
To baca svetlost da osvetli jasla u kojima je
Svítí to světlem dolů a osvětluje to žlab kde
10, 000 MW može da osvetli mesec.
10 000 Megawattů je dost na osvětlení měsíce.
"ZAPAMTI, POTREBNA JE SAMO SVEÆA DA OSVETLI."
"Pamatuj, že stačí pouze jedna svíce na boj s temnotou."
Nije dovoljno jak da osvetli ono što tražiš.
Není dost jasný, aby prozářil tvou cestu.
Za sat vremena, sunce æe biti pod savršenim uglom da osvetli boju prolivene krvi nasuprot žutom pesku.
Měli bychom počkat. Za hodinu bude slunce v dokonalém úhlu, který zvýrazní barvu prolité krve v kontrastu se zlatavým pískem.
Barbara, nadam se da ova kesa užegle liposukcijske masti može biti iskorišæeno kao ulje za lampu da osvetli odvratan æumez u koji si izabrala da živiš.
"Barbaro, doufám, že tento sáček zatuchlého tuku z liposukce použiješ jako náplň do své petrolejové lampy, aby projasnil tu tvou nechutnou chatrč."
Tako da kada sam saznao da dolazim ovde da održim TED govor koji bi trebalo da osvetli svet brendinga i sponzorstva, znao sam da želim to da uradim malo drugačije.
A tak když jsem se dozvěděl, že mě sem pozvali, abych si pro TED připravil přednášku, podíval jsem se na svět značek a sponzorství, věděl jsem, že chci udělat něco trochu jiného.
Sva voda viška koja ključa zahteva energiju, i procenjuje se da jednodnevni višak energije nastao radom čajnika bude dovoljan da osvetli ulice Engleske tokom cele noći.
Všechna ta nadbytečná voda se vaří a na to se spotřebovává energie. A bylo spočítáno, že energie vyplýtvaná za den v rychlovarných konvicích by stačila na osvětlení všech pouličních lamp v noci v celé Anglii.
0.55622601509094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?